Impressum und Datenschutz

A) Datenerfassung auf dieser Webseite und deren Verwendung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Erfüllung unserer Aktivitäten sowie zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website erforderlich ist.

Solche personenbezogenen Daten entstehen oder werden verwendet:

• beim Ausfüllen von Formularen
• bei Kontaktaufnahme und Kommunikation mit der Firma oder einzelnen Funktionsträgern
• bei Vermittlung von Reisen als Teil unseres Webseitenangebots
• beim Einhalten von gesetzlichen und behördlichen Anforderungen oder Pflichten
• beim Einbinden von Angeboten von Drittanbietern für ein besseres Nutzerlebnis oder Gewährleistung einer hohen Qualität unseres Angebots, namentlich für die Online-Platzreservation
• beim Speichern von Logfiles und beim Einsatz von Cookies (siehe nachfolgend).

Cookies: Bei Cookies handelt es sich um Textdateien, die im Internetbrowser bzw. vom Internetbrowser auf dem Computersystem des Nutzers gespeichert werden. Ruft ein Nutzer eine Website auf, so kann ein Cookie auf dem Betriebssystem des Nutzers gespeichert werden. Cookies sind Textdateien, um die Nutzung der Webseite zu gewährleisten, die Webseite zu verbessern oder die Nutzung der Webseite zu verfolgen (sog. “Trackingtechnologie”). Einige Cookies werden lediglich für die Dauer des Besuches auf der Webseite gespeichert (sog. “Session Cookies”). Andere Cookies werden länger gespeichert und erst nach einer festgelegten Zeit gelöscht, um z.B. wiederkehrende Nutzer zu erkennen, das Benutzerverhalten oder Besuchsmuster zu analysieren oder die Webseitenfunktionalität für alle Nutzer zu verbessern.

B) Spamschutz mit Google reCAPTCHA
Google reCAPTCHA in Formularen ist auf unserer Webseite implementiert, um zu überprüfen, ob die in den Formularen eingegebenen Daten von menschlichen Besuchern stammen oder von Maschinen oder automatisierten Programmen, die auch als "Bots" bekannt sind.

Dieses Tool analysiert automatisch das Verhalten der Webseitenbesucher, sobald sie mit der Webseite interagieren, unter Verwendung verschiedener Informationen wie IP-Adresse, Aufenthaltsdauer und Mausbewegungen. Die verarbeiteten Daten umfassen Nutzungsdaten wie die aufgerufene Webseite, Datum und Uhrzeit des Zugriffs und Mausbewegungen sowie Kommunikationsdaten wie IP-Adressen, Browsertyp und Betriebssystem. Die Verarbeitung richtet sich an Webseitenbesucher und Nutzer von Online-Diensten. Der Hauptzweck dieser Verarbeitung besteht darin, den Missbrauch unseres Kontaktformulars zu verhindern und dadurch die Sicherheit zu erhöhen. Die rechtliche Grundlage dafür ist unser berechtigtes Interesse gemäss Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f. DSGVO.

Die Datenempfänger sind Google Ireland Ltd, ansässig in Google Building Gordon House, Barrow St, Dublin 4, Irland, (https://policies.google.com/privacy) und unser Webseiten-Hosting-Anbieter. Während Ihre persönlichen Daten innerhalb der EU verarbeitet werden, wird die Aufbewahrungsfrist für die verarbeiteten Daten von Google Ireland Limited bestimmt. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google reCAPTCHA: https://policies.google.com/privacy

C) Webseitenanalyse (Jimdo Statistiken)
Jimdo sammelt Informationen durch ein Webanalyse-Tool, das vom Jimdo Hosting-Service bereitgestellt wird. Dieses Tool sammelt und kombiniert Ihre IP-Adresse und Ihren User Agent, verkürzt sie und speichert diese Daten mit einer Hash-Funktion. Durch diesen Vorgang wird eine Besucherkennung erstellt, die mit einem zufällig generierten Wert (SALT) verschlüsselt ist, der sich alle 24 Stunden ändert. Diese Methode stellt sicher, dass Ihre IP-Adresse nicht aus dem gespeicherten Besucheridentifikator rekonstruiert werden kann, so dass Ihre Anonymität gewahrt bleibt. Ausserdem führen wir diese Informationen nicht mit anderen Daten zusammen, und sie werden nur auf dem Server des Hosting-Anbieters gespeichert.

Wir verarbeiten auch Webanalysedaten, HTTP-Daten und Webanalyseprofildaten. Das von uns verwendete Webanalysetool erstellt und speichert ein Webanalyseprofil, das Details über deine Nutzung der Website enthält, wie z.B. Seitenaufrufe, Besuchshäufigkeit, Verweildauer auf jeder Seite und den User Agent Ihres Geräts. Dazu gehören Nutzungsdaten (wie besuchte Webseiten und Zugriffszeiten) und Kommunikationsdaten (wie Browsertyp, Betriebssystem und IP-Adressen).

Mit der Verarbeitung dieser Daten will Jimdo das Nutzerverhalten in zusammengefasster Form analysieren, um die Darstellung und den Inhalt von Jimdo Websites zu verbessern. Die Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. (f) GDPR), insbesondere an der Durchführung von Webmessungen, um unsere Produkte und unsere Website zu verbessern. Die erhobenen Daten werden mit unserem Website-Hosting-Anbieter geteilt und innerhalb der EU verarbeitet.

D) Speicherdauer und Datenlöschung
Die personenbezogenen Daten der betroffenen Person werden gelöscht oder gesperrt, sobald sie zur Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.


E) Weitergabe von Daten an Dritte
Die Weitergabe von Kunden- und Mitgliederdaten firmenintern ist erlaubt, wenn diese zur Ausübung von Kundenrechten benötigt wird. Erfolgt die Weitergabe von Personendaten an Dritte zum Erfüllen eines Auftrages, muss sichergestellt sein, dass dieser dieselbe Sorgfalt anwendet wie in der Firma selber.

Bei der Gestaltung unserer Webseite arbeiten wir auch mit verschiedenen IT-Dienstleistern zusammen. Diese verwenden Ihre Daten nur im Rahmen der Auftragsabwicklung für uns.

Vorbehalten bleibt in allen Fällen das Recht zum Widerspruch gemäss H hienach.

F) Datensicherheit
Wir verwenden für den Webseiten-Besuch das verbreitete SSL-Verfahren (Secure Socket Layer) in Verbindung mit der Verschlüsselungsstufe, die von Ihrem Browser unterstützt wird. Ob die Seite unseres Internetauftritts verschlüsselt übertragen wird, erkennen Sie an der geschlossenen Darstellung des Schlüssel- bzw. Schloss-Symbols in der Statuszeile Ihres Browsers.


G) Einbindung externer Onlinedienste
Wir haben auf unserer Webseite externe Onlinedienste eingebunden. Bei Besuch unserer Webseite können Daten an diese übertragen werden:

• Zur allgemeinen Kunden- und Reiseverwaltung verwenden wir weitere digitale Systeme.
• Spamschutz mit Google reCAPTCHA, siehe B)
• Websitenanalyse (Jimdo Statistiken), siehe C)

H) Ihre Rechte
Sie können jederzeit unentgeltlich Auskunft über die auf Sie bezogenen gespeicherten Daten, deren Herkunft und Empfänger sowie den Zweck der Datenverarbeitung verlangen. Ebenso steht Ihnen das Recht auf Berichtigung oder Löschung der Daten zu. Weiter können Sie gegen die Bearbeitung Widerspruch einlegen oder eine Einschränkung derselben verlangen.

Dies gilt insbesondere auch für ein gestützt auf diese Datenschutzerklärung erstelltes Profiling (siehe A).

 
I) Änderungen der Datenschutzerklärung
Wir haben uns bemüht, vorliegend die erforderlichen Informationen zusammenzustellen.

Wir behalten uns vor, die Datenschutzerklärung jederzeit zu ändern oder neuen Verhältnissen anzupassen. Sie kann mit dem aktuellen Stand über unsere Homepage aufgerufen werden.

 
Bern, Worb und Heimberg, im Februar 2025